提示、迅速的
各國口音發音
The teacher gave a prompt to help the students start their essays.
老師給了提示,幫助學生開始寫他們的作文。
She responded to the email with a prompt reply.
她迅速回覆了那封電子郵件。
The software includes a prompt that guides users through the setup process.
這個軟體包含一個提示,指導用戶完成設置過程。
"a prompt 的核心意思是「迅速的提示,激發行動」,是一個名詞和形容詞。想像:一位老師在課堂上快速給出問題,學生們立刻反應,手中的筆飛速在紙上寫下答案。
a prompt = a- + prompt
源自古法語,表示動作或狀態的開始
源自拉丁語 'promptus',意思是 '準備好的、迅速的'
整體概念
a(開始)+ prompt(迅速的)= 開始迅速的行動或提示
核心語感:迅速反應,立刻行動。
兩個字都可以表示:
➡️都表示給予幫助或引導的意思。
| a prompt | 提示 | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中立 | 中立 |
| 感覺 | 啟發性 | 助益 |
| 情緒 | 積極 | 正面 |
| 常見場景 | 寫作、創意 | 教學、指導 |
句子:
She decided to ___ the project.
用 a prompt
She decided to a prompt the project.
語感:
👉帶有啟發性,促進思考。
有點像 “我需要一點靈感。”
用 提示
She decided to 提示 the project.
語感:
👉提供指引,讓人感到安心。
有點像 “這個提示讓我清晰許多。”
兩個字都可以表示:
➡️都與快速反應或行動有關。
| a prompt | 迅速 | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中立 | 強烈 |
| 感覺 | 迅速 | 急促 |
| 情緒 | 緊迫 | 焦慮 |
| 常見場景 | 時間限制 | 緊急情況 |
句子:
He needs to respond ___ to the email.
用 a prompt
He needs to respond a prompt to the email.
語感:
👉強調迅速且有效的行動。
有點像 “時間就是金錢,快點行動!”
用 迅速
He needs to respond 迅速 to the email.
語感:
👉感受到壓力與急迫性。
有點像 “我得馬上處理這件事。”