載入中...
可(或易)接近的、可(或易)得到的
各國口音發音
The building has an accessible entrance for wheelchair users.
這座建築有一個對輪椅使用者開放的入口。
This building has an accessible entrance for people with disabilities.
這棟建築物有一個給殘障人士進入的無障礙入口。
「可接近的」— 指容易到達或使用的,常用於描述場所或資訊。常見:accessible location(可到達的地點)、accessible content(可獲得的內容)。
accessible = ac- + cess + -ible
源自拉丁語 'ad-' 的變形,意思是 朝向、接近
源自拉丁語 'cedere',意思是 去、走
源自拉丁語 '-ibilis',表示 能夠、可...的
整體概念
ac(接近)+ cess(去)+ ible(能夠)= 可接近的,能夠到達的
核心語感:能夠輕易到達或獲得。
兩個字都可以表示:
➡️兩者都表示容易接觸或使用的狀態。
| accessible | open | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中性,強調可用性 | 較為隨意,強調開放性 |
| 感覺 | 友善且方便 | 自由且包容 |
| 情緒 | 積極的接受 | 輕鬆的開放 |
| 常見場景 | 公共場所、網頁 | 社交場合、會議 |
句子:
She decided to ___ the project.
用 accessible
She decided to accessible the project.
語感:
👉強調專業且便利的接觸性。
有點像 “讓每個人都能輕鬆接觸。”
用 open
She decided to open the project.
語感:
👉強調自由與無障礙的感覺。
有點像 “隨時隨地,沒有任何限制。”