載入中...
受到讚揚的
各國口音發音
The film was acclaimed by critics and audiences alike.
該電影受到了評論家和觀眾的好評。
The movie was critically acclaimed by the film industry.
這部電影受到了影視界的高度評價。
「受到讚揚的」— 通常用於形容作品或個人獲得廣泛讚譽。常見:acclaimed author(受讚譽的作者)、acclaimed performance(受讚譽的表演)。
acclaimed = ac- + claim + -ed
源自拉丁語,朝向、到達
源自拉丁語,呼喊、要求
源自古英語,過去分詞後綴
整體概念
ac(朝向)+ claim(呼喊)+ ed(過去分詞)= 受到讚揚的
核心語感:被廣泛認可和讚美的狀態。
兩個字都可以表示:
➡️兩者都指受到高度讚譽的人或事物。
| acclaimed | renowned | |
|---|---|---|
| 語氣 | 帶有讚譽的語氣 | 帶有尊敬的語氣 |
| 感覺 | 專業且受尊重 | 知名且受推崇 |
| 情緒 | 驕傲和欣賞 | 敬佩和欣賞 |
| 常見場景 | 藝術家或作家的作品 | 學者或專家的成就 |
句子:
She decided to ___ the project.
用 acclaimed
She decided to acclaimed the project.
語感:
👉表現出成就和他人的讚譽。
有點像 “傑出者的光芒必定閃耀。”
用 renowned
She decided to renowned the project.
語感:
👉展示了知名度和受人尊敬的地位。
有點像 “名聲是成功的象徵。”