英文知識王載入中...
英畝數
各國口音發音
The total acreage of the park was over 500 acres.
公園的總面積超過500英畝。
The acreage of the farm was perfect for raising cattle.
農場的面積非常適合養牛。
「英畝數」— 指土地的面積，通常用來描述農業或房地產。常見：total acreage（總英畝數）、acreage for sale（待售英畝數）。
acreage = acre + -age
源自古英語，表示土地面積
源自法語，表示集合或狀態
整體概念
acre（英畝）+ age（集合）= 土地面積的總和
核心語感：土地面積的總數量。
兩個字都可以表示：
➡️都指代地面或土地的區域
| acreage | land | |
|---|---|---|
| 語氣 | 專業的，具體的 | 一般的，廣泛的 |
| 感覺 | 具體的、可量化的 | 抽象的、模糊的 |
| 情緒 | 中立的、客觀的 | 隨意的、開放的 |
| 常見場景 | 農業、測量 | 生活、購買 |
句子：
She decided to ___ the project.
用 acreage
She decided to acreage the project.
語感：
👉給人專業且具體的印象
有點像 “專注於實際的面積。”
用 land
She decided to land the project.
語感：
👉傳達出更廣泛的意義和用途
有點像 “土地是我生活的基礎。”
兩個字都可以表示：
➡️都與擁有的土地或區域有關
| acreage | property | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式且具體 | 法律和商業的 |
| 感覺 | 具體的、可量化的 | 價值和權利的 |
| 情緒 | 中立的、客觀的 | 擁有感和責任感 |
| 常見場景 | 土地測量、農業 | 房地產、法律 |
句子：
She decided to ___ the project.
用 acreage
She decided to acreage the project.
語感：
👉強調土地的面積和用途
有點像 “專注於土地的大小。”
用 property
She decided to property the project.
語感：
👉強調擁有的概念和價值
有點像 “這是我的資產，我的責任。”
兩個字都可以表示：
➡️都指特定區域的地表特徵
| acreage | terrain | |
|---|---|---|
| 語氣 | 專業且具體 | 自然的、描述性的 |
| 感覺 | 具體的、可量化的 | 抽象的、地理的 |
| 情緒 | 客觀的、技術性的 | 探索和冒險的 |
| 常見場景 | 地形測量、農業 | 登山、探險 |
句子：
She decided to ___ the project.
用 acreage
She decided to acreage the project.
語感：
👉關注土地的具體面積和用途
有點像 “土地的大小是關鍵。”
用 terrain
She decided to terrain the project.
語感：
👉強調地表的特徵與探險
有點像 “探索未知的地形。”