載入中...
尖銳的、敏銳的、劇烈的
各國口音發音
She has an acute sense of smell and can identify different perfumes easily.
她有敏銳的嗅覺,能輕易地辨認出不同的香水。
He is a man of acute intelligence.
他非常聰穎。
「尖銳的、敏銳的」— 通常指感覺或情況的強烈程度,常用於醫學。常見:acute pain(劇烈疼痛)、acute awareness(敏銳的意識)。
acute = ac- + ut + e
源自拉丁語,表示尖銳或尖端
源自拉丁語,表示狀態或性質
源自拉丁語,常用於形容詞結尾
整體概念
ac(尖銳)+ ut(狀態)= 尖銳的、敏銳的
核心語感:強烈的感知或影響,令人印象深刻。
兩個字都可以表示:
➡️兩者都表示敏銳、強烈的感知能力。
| acute | keen | |
|---|---|---|
| 語氣 | 正式且專業 | 口語且生動 |
| 感覺 | 精確且深刻 | 強烈且積極 |
| 情緒 | 嚴肅且緊迫 | 興奮且充滿活力 |
| 常見場景 | 醫學、科學 | 日常對話、文學 |
句子:
She decided to ___ the project.
用 acute
She decided to acute the project.
語感:
👉感受到強烈的緊迫感和重要性。
有點像 “我必須立刻行動!”
用 keen
She decided to keen the project.
語感:
👉感受到強烈的興趣和熱情。
有點像 “我對這個新想法充滿期待!”