載入中...
準備好了、一切就緒
各國口音發音
Are you all set for the trip tomorrow?
你明天的旅行準備好了嗎?
I have packed my bags, and I'm all set to go.
我已經打包好行李,準備出發了。
Once you finish your homework, you'll be all set to watch TV.
一旦你完成作業,你就可以準備好看電視了。
"all set" 是一個片語,意思是「準備好了、一切就緒」。想像:一個人在派對開始前,檢查好音樂、食物和燈光,滿意地說:「一切都準備好了!」
兩個字都可以表示:
➡️都表示準備好的狀態。
| all set | ready | |
|---|---|---|
| 語氣 | 輕鬆隨意 | 正式 |
| 感覺 | 自然 | 嚴謹 |
| 情緒 | 愉悅 | 穩重 |
| 常見場景 | 休閒活動 | 工作任務 |
句子:
She decided to ___ the project.
用 all set
She decided to all set the project.
語感:
👉輕鬆又隨意的準備感。
有點像 “一切都在掌控之中。”
用 ready
She decided to ready the project.
語感:
👉更正式且嚴謹的準備感。
有點像 “一切都已安排妥當。”
兩個字都可以表示:
➡️都表示為某事做好準備的狀態。
| all set | prepared | |
|---|---|---|
| 語氣 | 輕鬆隨意 | 正式 |
| 感覺 | 自然 | 周到 |
| 情緒 | 愉悅 | 安心 |
| 常見場景 | 休閒活動 | 重大事件 |
句子:
She decided to ___ for the meeting.
用 all set
She decided to all set for the meeting.
語感:
👉輕鬆且無壓力的準備狀態。
有點像 “一切都在掌控之中。”
用 prepared
She decided to prepared for the meeting.
語感:
👉強調周全和細緻的準備感。
有點像 “準備充分,心中無懼。”