blameworthy 和 responsible 有什麼差別？

blameworthy 的同義詞有 responsible、faulty，但使用情境不完全相同。

blameworthy 的字根是什麼？怎麼拆解？

blameworthy = blame + -worthy。blame（責任）+ worthy（值得）= 應受責備的核心語感：應該承擔責任的行為。

CEFR

「應受責備的」— 形容某人或某事應該被指責或責任的狀態。常見：blameworthy actions（應受責備的行為）、blameworthy behavior（應受責備的舉止）。

blameworthy = blame + -worthy。blame（責任）+ worthy（值得）= 應受責備的 核心語感：應該承擔責任的行為。

應受責備的

各國口音發音

「應受責備的」— 形容某人或某事應該被指責或責任的狀態。常見：blameworthy actions（應受責備的行為）、blameworthy behavior（應受責備的舉止）。

blameworthy = blame + -worthy

blame

（字根）

源自古英語，指責任或過錯

-worthy

（字尾）

源自古英語，表示值得或有價值的

整體概念

blame（責任）+ worthy（值得）= 應受責備的

核心語感：應該承擔責任的行為。

載入中...