使發生。、達到,達成。
各國口音發音
The collapse of the gold standard brought about much of the economic turmoil of that era.
金本位制的崩潰導致了那個時代的大部分經濟動盪。
I hope to bring about a successful conclusion.
我希望能有一個圓滿的結局。
"bring about 是一個動詞,其核心意思是「引發改變,實現目標」。想像:一位科學家在實驗室裡,透過不斷的實驗,終於成功研發出一種新藥,讓人們重獲健康。"
bring about = bring + about
來,帶來的意思,源自古英語 'bringan'
關於、在周圍的意思,源自古英語 'abutan'
整體概念
bring(帶來)+ about(在周圍)= 使事情發生或達成某個結果。
核心語感:促成變化,達成目標。
兩個字都可以表示:
➡️都表示產生某種結果或影響。
| bring about | effect | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中性 | 中性 |
| 感覺 | 積極 | 中性 |
| 情緒 | 希望 | 客觀 |
| 常見場景 | 社會變革 | 科學研究 |
句子:
The new law will ___ significant changes in the community.
用 bring about
The new law will bring about significant changes in the community.
語感:
👉帶來改變的期待感。
有點像 “期待未來的可能性。”
用 effect
The new law will effect significant changes in the community.
語感:
👉強調造成結果的作用力。
有點像 “一切都在發生中。”
兩個字都可以表示:
➡️都涉及促使某種行動或反應。
| bring about | incite | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中性 | 激烈 |
| 感覺 | 積極 | 衝動 |
| 情緒 | 希望 | 煽動 |
| 常見場景 | 運動倡導 | 暴力事件 |
句子:
The speech was designed to ___ the crowd.
用 bring about
The speech was designed to bring about the crowd.
語感:
👉帶來積極行動的動力。
有點像 “我想要讓世界更好。”
用 incite
The speech was designed to incite the crowd.
語感:
👉可能引發不安或衝突。
有點像 “一場風暴的前奏。”
兩個字都可以表示:
➡️都可以用來描述引發某種結果或狀態。
| bring about | induce | |
|---|---|---|
| 語氣 | 中性 | 中性 |
| 感覺 | 積極 | 中性 |
| 情緒 | 希望 | 客觀 |
| 常見場景 | 醫療效果 | 自然反應 |
句子:
The medication can ___ sleep in patients.
用 bring about
The medication can bring about sleep in patients.
語感:
👉帶來正面影響的期望。
有點像 “生命的轉變在於選擇。”
用 induce
The medication can induce sleep in patients.
語感:
👉強調促成結果的過程。
有點像 “每個小步都是進步。”