英文知識王載入中...
我完成了、我不想再繼續了
各國口音發音
After hours of studying, I'm done with my homework.
經過幾個小時的學習，我的作業完成了。
I'm done arguing about this topic; let's move on.
我不想再爭論這個話題了；我們換個話題吧。
After the long meeting, I'm done for the day.
經過這場長會議，我今天的工作結束了。
"i'm done 是一個短語，意味著「我完成了、不想再繼續了」。想像：一個人放下手中的畫筆，微微嘆氣，然後轉身走出工作室，臉上帶著解脫的微笑，似乎終於擺脫了沉重的負擔。"
兩個字都可以表示：
➡️都表示某項工作或活動的結束。
| i'm done | 我結束了 | |
|---|---|---|
| 語氣 | 直接且果斷 | 正式且清晰 |
| 感覺 | 釋放與滿足 | 有成就感 |
| 情緒 | 輕鬆 | 安心 |
| 常見場景 | 完成任務 | 結束會議 |
句子：
She decided to ___ the meeting.
用 i'm done
She decided to i'm done the meeting.
語感：
👉表達了完成的輕鬆感。
有點像 “終於可以休息了。”
用 我結束了
She decided to 我結束了 the meeting.
語感：
👉傳達出完成任務的成就感。
有點像 “事情終於做完了。”
兩個字都可以表示：
➡️都表示某項工作或任務的完成。
| i'm done | 我完成了 | |
|---|---|---|
| 語氣 | 直接且果斷 | 正式且肯定 |
| 感覺 | 釋放與滿足 | 自信與成就 |
| 情緒 | 輕鬆 | 驕傲 |
| 常見場景 | 完成任務 | 達成目標 |
句子：
He finally managed to ___ the assignment.
用 i'm done
He finally managed to i'm done the assignment.
語感：
👉感受到完成的愉悅與放鬆。
有點像 “任務完成，真是太好了。”
用 我完成了
He finally managed to 我完成了 the assignment.
語感：
👉強調了對成果的自信與驕傲。
有點像 “這次做得不錯！”
