名詞CEFR B2
irony
/ˈaɪə.ɹən.i/
反諷、諷刺
各國口音發音
怎麼用 irony?實際例句
It was a funny irony that the fire station burned down.
消防局燒毀的情況真是諷刺。
She smiled at the irony of her situation after failing the exam she studied for.
她在考試失敗後,對自己努力學習卻失敗的情況感到諷刺地微笑。
The irony of the story made it even more enjoyable.
故事中的反諷使它更加有趣。
一句話記住 irony
「反諷」— 表達與實際意義相反的情況。常見搭配有:situational irony(情境反諷)、verbal irony(語言反諷)。
字首字根拆解
irony = ir- + ony
ir-
(字首)
源自拉丁語,表示否定或對立
ony
(字根)
源自希臘語,意思是 '言語',與表達有關
整體概念
ir(否定)+ ony(言語)= 否定的言語,表達與實際相反的意思 → 反諷、諷刺
核心語感:言語的反轉,揭示真相的諷刺。