片語CEFR B1
it takes two to tango
/ɪt teɪks tuː tə ˈtæŋɡoʊ/
雙方都有責任、某種情況需要兩個人共同參與
各國口音發音
怎麼用 it takes two to tango?實際例句
In a relationship, it takes two to tango; both partners need to communicate effectively.
在一段關係中,雙方都有責任;兩位伴侶都需要有效溝通。
When it comes to conflict, remember that it takes two to tango; both sides contribute to the problem.
當涉及衝突時,記住雙方都有責任;雙方都對問題有所貢獻。
If you want to improve teamwork, keep in mind that it takes two to tango; collaboration is key.
如果你想改善團隊合作,記住雙方都有責任;合作是關鍵。
一句話記住 it takes two to tango
"it takes two to tango 是一個片語,意指「雙方都有責任」,強調某種情況需要兩個人共同參與。想像:兩位舞者在舞池中默契配合,只有彼此的協作才能完成優美的舞姿,無法單獨跳出完美的舞蹈。"