載入中...
法官、評判、裁判
各國口音發音
The judge listened carefully to both sides of the case before making a decision.
法官在做出判決之前仔細聽取了案件雙方的意見。
It's not fair to judge someone without knowing their story.
在不了解他人故事的情況下評斷他人是不公平的。
He was chosen to be a judge in the local talent contest.
他被選為當地才藝比賽的評審。
「法官」—負責法律審判的人。常見搭配有 'district judge'(地區法官)、'judge a competition'(評判比賽)、'judge fairly'(公正評判)。
judge = ju- + dge
源自拉丁語 iudicare,意思是 評判、裁決
源自古法語 -ge,常用於形成名詞
整體概念
ju(評判)+ dge(名詞後綴)= 評判的身份或角色 → 法官、裁判
核心語感:公正地評斷,守護公平與正義。