英文知識王載入中...
看、注視
各國口音發音
Please look at the board for the instructions.
請看黑板上的指示。
I like to look at the stars at night.
我喜歡在晚上看星星。
Can you look at this document and give me your opinion?
你能看一下這份文件並給我你的意見嗎？
"look at" 是一個動詞片語，意指「注視、觀察」。想像：你站在美術館前，目不轉睛地凝視著一幅色彩斑斕的畫作，心中充滿了對藝術的敬畏與思索。
兩個字都可以表示：
➡️兩者都表示注視某物或某人。
| look at | gaze at | |
|---|---|---|
| 語氣 | 輕鬆 | 專注 |
| 感覺 | 普通 | 深邃 |
| 情緒 | 中性 | 浪漫 |
| 常見場景 | 日常 | 特別時刻 |
句子：
She decided to ___ the stars.
用 look at
She decided to look at the stars.
語感：
👉隨意的觀察，沒有特別的情感。
有點像 “我只是看了一眼。”
用 gaze at
She decided to gaze at the stars.
語感：
👉帶有情感，似乎在沉思或欣賞。
有點像 “我在凝視那美麗的景色。”
兩個字都可以表示：
➡️兩者都涉及注意和查看事物。
| look at | observe | |
|---|---|---|
| 語氣 | 輕鬆 | 正式 |
| 感覺 | 普通 | 學術 |
| 情緒 | 中性 | 客觀 |
| 常見場景 | 日常 | 科學研究 |
句子：
She decided to ___ the behavior of the animals.
用 look at
She decided to look at the behavior of the animals.
語感：
👉隨意的觀察，沒有特別的情感。
有點像 “我只是看了一眼。”
用 observe
She decided to observe the behavior of the animals.
語感：
👉帶有分析性，較為正式和嚴謹。
有點像 “我在仔細觀察現象。”
