英文知識王載入中...
（慣用語）保持警覺和了解、尋找：尋找
各國口音發音
While you're in the city center, look out for the dodgy street vendors.
當您在市中心時，請留意狡猾的街頭小販。
"look out" 的核心意思是「保持警覺，尋找潛在的危險或機會」，是一個動詞。想像：一位登山者站在懸崖邊緣，目不轉睛地觀察著四周，警惕著任何可能的風險和美麗的風景。
look out = look + out
源自古英語 'locian'，意思是看、觀察
源自古英語 'ūt'，意思是向外、外面
整體概念
look（看）+ out（向外）＝ 觀看外部 → 保持警覺、尋找
核心語感：保持警覺，尋找外界情報。
兩個字都可以表示：
➡️兩者皆用於警告他人注意潛在危險。
| look out | watch out | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為輕鬆和隨意 | 較為緊急和警覺 |
| 感覺 | 提醒的感覺 | 警告的感覺 |
| 情緒 | 輕微的擔憂 | 強烈的警覺 |
| 常見場景 | 日常對話中的提醒 | 危險情況下的警告 |
句子：
She decided to ___ the project.
用 look out
She decided to look out the project.
語感：
👉輕鬆提醒他人注意，帶點親密感。
有點像 “小心點，別讓我擔心。”
用 watch out
She decided to watch out the project.
語感：
👉強烈警告，讓人迅速注意到危險。
有點像 “快點注意，危險就在眼前！”
