英文知識王載入中...
為特定目的分離和保留某物。、不記入帳戶；省略或忽略。
各國口音發音
Plan to set aside three or four hours to see the museum.
計劃留三、四個小時參觀博物館。
set aside 的核心意思是「為特定目的保留某物或忽略某事」，是一個動詞。想像：一個人把一堆文件分開，專心把重要的資料放在一旁，準備進行下一步的計畫。
set aside = set + aside
來自古英語，意為放置、設置。
由 'a-'（在…旁）和 'side'（側面）組成，意指在旁邊。
整體概念
set（放置）+ aside（在旁邊）＝ 將某物放在一旁，為特定目的保留。
核心語感：特意放置，留待日後使用。
兩個字都可以表示：
➡️兩者皆表示取消或無效的意思。
| set aside | annul | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為口語和隨意 | 正式且法律上使用 |
| 感覺 | 輕鬆的放棄 | 嚴肅的取消 |
| 情緒 | 不太重視 | 有重大影響 |
| 常見場景 | 日常決策 | 法律文件或合約 |
句子：
She decided to ___ the marriage.
用 set aside
She decided to set aside the marriage.
語感：
👉感覺輕鬆，不再受束縛。
有點像 “自由在望，無需束縛。”
用 annul
She decided to annul the marriage.
語感：
👉感覺正式，強調法律效力。
有點像 “法律的力量不可忽視。”
兩個字都可以表示：
➡️兩者都能夠使某事物失去效力。
| set aside | invalidate | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為口語和隨意 | 正式且科學上使用 |
| 感覺 | 輕鬆的放棄 | 嚴肅的使無效 |
| 情緒 | 不太重視 | 有重大影響 |
| 常見場景 | 日常決策 | 理論或研究 |
句子：
The new evidence may ___ the previous findings.
用 set aside
The new evidence may set aside the previous findings.
語感：
👉感覺輕鬆，隨意的放棄。
有點像 “不再被困住，選擇自由。”
用 invalidate
The new evidence may invalidate the previous findings.
語感：
👉感覺正式，強調必要性。
有點像 “科學需要真實，無虛假。”
兩個字都可以表示：
➡️皆表示撤銷或取消某種協議或決策。
| set aside | rescind | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為口語和隨意 | 正式且法律上使用 |
| 感覺 | 輕鬆的放棄 | 嚴肅的撤銷 |
| 情緒 | 不太重視 | 有重大影響 |
| 常見場景 | 日常決策 | 合約或法律文書 |
句子：
The company decided to ___ the contract.
用 set aside
The company decided to set aside the contract.
語感：
👉感覺輕鬆，選擇不再參與。
有點像 “選擇不再承擔責任。”
用 rescind
The company decided to rescind the contract.
語感：
👉感覺正式，強調法律後果。
有點像 “合約需遵循，責任不可逃避。”
