skill
技能、技巧、能力
各國口音發音
怎麼用 skill?實際例句
He has excellent communication skills.
他的溝通技巧非常出色。
Learning a new skill can help you in your career.
學習一項新技能可以幫助你的職業生涯。
She is skilled in graphic design and has many clients.
她擅長平面設計,擁有許多客戶。
一句話記住 skill
技能、技巧—指某種能力或專長。近義詞有 'ability' (能力), 'talent' (天賦)。常見搭配有 'life skills' (生活技能), 'skill set' (技能組合), 'technical skills' (技術技能)。
字首字根拆解
skill = sk- + ill
源自日耳曼語,表示技巧或靈活性
源自古英語,意指能力或熟練
整體概念
sk(技巧)+ ill(能力)= 精通於某種技巧,具備能力和熟練度
核心語感:靈巧熟練,展現非凡技藝。
skill vs 同義詞:相同與不同
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️指某種能夠達成特定任務的潛能或能力
二、核心差別
| skill | ability | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較專業、正式 | 較日常、口語 |
| 感覺 | 強調技術性與經驗 | 強調自然與天賦 |
| 情緒 | 自信、掌控 | 輕鬆、自在 |
| 常見場景 | 工作、專業訓練 | 藝術、運動、日常生活 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
She has a remarkable ___ for languages.
用 skill
She has a remarkable skill for languages.
語感:
👉她的語言能力是透過學習和練習而來的。
有點像 “能力來自於不斷的努力。”
用 ability
She has a remarkable ability for languages.
語感:
👉她的語言天賦讓她學習變得輕鬆。
有點像 “語言對我來說就像呼吸一樣自然。”
一、相同點(Similarity)
兩個字都可以表示:
➡️指天生或與生俱來的能力,通常與創造性有關
二、核心差別
| skill | talent | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式、專業 | 較隨意、口語 |
| 感覺 | 強調天賦和潛力 | 強調獨特性與個人魅力 |
| 情緒 | 自信、驕傲 | 驚喜、欣賞 |
| 常見場景 | 比賽、表演 | 日常生活、閒聊 |
三、用同一句話看語意差別
句子:
He showed a natural ___ for music from a young age.
用 skill
He showed a natural skill for music from a young age.
語感:
👉他的音樂天賦使他在表演中光彩奪目。
有點像 “這是我與生俱來的禮物。”
用 talent
He showed a natural talent for music from a young age.
語感:
👉他的音樂能力讓大家都感到驚訝。
有點像 “他的表演真是太驚人了!”