載入中...
將會、將要
各國口音發音
The meeting will be held tomorrow.
會議將在明天舉行。
She will be happy to see you.
她將會很高興見到你。
The results will be announced next week.
結果將在下週公布。
"will be 是助動詞,意思是「將會、將要」,帶有未來發生的預期感。想像:一位學生在課堂上期待著即將到來的畢業典禮,心中充滿期待與希望。
兩個字都可以表示:
➡️表示未來的狀態或情況
| will be | shall be | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為確定和主動 | 較為正式和傳統 |
| 感覺 | 直接而明確 | 帶有一定的正式感 |
| 情緒 | 充滿信心 | 顯得莊重 |
| 常見場景 | 日常對話 | 法律或正式文件 |
句子:
We shall ___ the event next month.
用 will be
We shall will be the event next month.
語感:
👉強調未來的承諾和計畫
有點像 “未來必然會來臨。”
用 shall be
We shall shall be the event next month.
語感:
👉顯示尊重和正式性
有點像 “這是我的責任所在。”
兩個字都可以表示:
➡️表示即將發生的事情
| will be | is going to be | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為口語和隨意 | 更具預測性 |
| 感覺 | 輕鬆而自然 | 帶有計畫性 |
| 情緒 | 期待和興奮 | 略帶不確定 |
| 常見場景 | 日常對話 | 計畫或安排時 |
句子:
It ___ a sunny day tomorrow.
用 will be
It will be a sunny day tomorrow.
語感:
👉表達即將到來的期待
有點像 “明天會是美好的一天。”
用 is going to be
It is going to be a sunny day tomorrow.
語感:
👉預測未來,帶有計畫性
有點像 “我們有一個好計畫。”