英文知識王載入中...
是的，我願意、是的，我做
各國口音發音
Do you take this man to be your lawfully wedded husband? Yes, I do.
你願意接受這位男子成為你的合法丈夫嗎？是的，我願意。
When asked if she loves him, she replied, 'Yes, I do.'
當被問到她是否愛他時，她回答說：'是的，我愛。'
He asked, 'Will you help me with this project?' She smiled and said, 'Yes, I do.'
他問：'你會幫我這個項目嗎？' 她微笑著說：'是的，我會。'
"yes i do" 是一個片語，核心意思是「我願意，表達同意與承諾」。想像：在婚禮上，當神父問你是否願意攜手共度一生時，你微笑點頭，堅定地說出這句話，周圍的親友都為你們祝福。
兩個字都可以表示：
➡️表示同意和接受的態度相似。
| yes i do | 我願意 | |
|---|---|---|
| 語氣 | 直接、肯定 | 溫和、友好 |
| 感覺 | 自信、堅定 | 開放、積極 |
| 情緒 | 興奮、期待 | 愉快、滿足 |
| 常見場景 | 回答問題、表達意願 | 接受邀請、表示支持 |
句子：
She decided to ___ help with the event.
用 yes i do
She decided to yes i do help with the event.
語感：
👉表達強烈的肯定和支持。
有點像 “我一定會全力以赴！”
用 我願意
She decided to 我願意 help with the event.
語感：
👉顯示願意合作的態度。
有點像 “我樂意參與這個活動。”
兩個字都可以表示：
➡️都表達了對某個觀點的認可。
| yes i do | 我同意 | |
|---|---|---|
| 語氣 | 直接、肯定 | 正式、理性 |
| 感覺 | 自信、堅定 | 理智、平和 |
| 情緒 | 興奮、期待 | 冷靜、穩定 |
| 常見場景 | 回答問題、表達意願 | 討論、辯論中 |
句子：
I ___ with your proposal for the new policy.
用 yes i do
I yes i do with your proposal for the new policy.
語感：
👉表達支持與肯定的情感。
有點像 “我完全贊同這個看法。”
用 我同意
I 我同意 with your proposal for the new policy.
語感：
👉顯示對意見的認可與支持。
有點像 “這個想法我認同。”
