照著、相應地、因此
各國口音發音
The company will adjust its prices accordingly.
公司會相應調整價格。
Learn the rules and act accordingly.
學會這些規則,然後就照著做。
「照著、相應地、因此」— 用於表示結果或後果,常見於正式寫作。常見:act accordingly(相應行動)、adjust accordingly(相應調整)。
accordingly = ac- + cord + -ing
源自拉丁語,朝向、到達
源自拉丁語,心、心靈
源自古英語,副詞後綴,表示方式
整體概念
ac(朝向)+ cord(心)+ ing(方式)= 照著、相應地
核心語感:根據一致的原則或情況行動。
兩個字都可以表示:
➡️兩者皆表示因果關係的結果。
| accordingly | accordingly | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式 | 正式或口語 |
| 感覺 | 邏輯性強 | 自然流暢 |
| 情緒 | 中立 | 中立或正面 |
| 常見場景 | 報告或正式文件 | 日常對話或寫作 |
句子:
She decided to ___ the project.
用 accordingly
She decided to accordingly the project.
語感:
👉邏輯清晰,帶有正式感。
有點像 “一切都有因果關係。”
用 accordingly
She decided to accordingly the project.
語感:
👉流暢自然,強調結果。
有點像 “事情的發展很合理。”
兩個字都可以表示:
➡️兩者皆表示因果關係的結果。
| accordingly | therefore | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式 | 正式或口語 |
| 感覺 | 邏輯性強 | 自然流暢 |
| 情緒 | 中立 | 中立或正面 |
| 常見場景 | 報告或正式文件 | 日常對話或寫作 |
句子:
She decided to ___ the project.
用 accordingly
She decided to accordingly the project.
語感:
👉邏輯清晰,帶有正式感。
有點像 “一切都有因果關係。”
用 therefore
She decided to therefore the project.
語感:
👉流暢自然,強調結果。
有點像 “事情的發展很合理。”