英文知識王載入中...
聚集，集成、聚集體，集成體
各國口音發音
The aggregation of data can reveal patterns.
數據的聚合可以揭示模式。
The aggregation of data was necessary for the study.
數據的聚合對研究很有必要。
「聚集、集成」— 指將多個元素集合成一體的過程。常見：data aggregation（數據聚集）、aggregation of resources（資源集成）。
aggregation = ag- + greg + -ation
源自拉丁語，做、行動
源自拉丁語，群體
源自拉丁語，動作或狀態
整體概念
ag（行動）+ greg（群體）+ -ation（動作）= 聚集，集成
核心語感：多個部分的集合或聚集。
兩個字都可以表示：
➡️兩者皆指數量或物品的集合
| aggregation | accumulation | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較正式、學術性 | 較口語、日常 |
| 感覺 | 組織性強 | 自然、隨意 |
| 情緒 | 中性 | 中性偏正面 |
| 常見場景 | 數據分析、科學研究 | 日常生活、財務管理 |
句子：
She decided to ___ the project.
用 aggregation
She decided to aggregation the project.
語感：
👉感覺更具系統性與結構性。
有點像 “一切有序而重要。”
用 accumulation
She decided to accumulation the project.
語感：
👉感覺較隨性與累積的過程。
有點像 “積少成多，水滴石穿。”