英文知識王載入中...
相似的
各國口音發音
The twins look alike.
雙胞胎看起來很像。
The two cars are alike in many ways.
這兩輛車在很多方面相似。
「相似的」— 用於描述兩個或多個事物有共同特徵。常見：look alike（長得像）、think alike（想法相似）。
alike = a- + like
源自古英語，表示‘相同的’
源自古英語，表示‘相似的’
整體概念
a（相同的）+ like（相似的）= 相似的
核心語感：具有相似特徵或性質。
兩個字都可以表示：
➡️兩者都表示相似或相同的特徵。
| alike | alike | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較口語化，常用於非正式場合 | 較正式，適用於各種文體 |
| 感覺 | 直接且平易近人 | 稍微正式且有距離感 |
| 情緒 | 輕鬆和親切 | 客觀和中立 |
| 常見場景 | 日常對話或描述 | 學術或專業寫作 |
句子：
She decided to ___ the project.
用 alike
She decided to alike the project.
語感：
👉親切且自然的語感，強調相似性。
有點像 “我們之間有很多相似之處。”
用 alike
She decided to alike the project.
語感：
👉正式且清晰的語感，適合描述特徵。
有點像 “這兩者在本質上是相似的。”