載入中...
我們可以嗎?、我們能夠嗎?
各國口音發音
Can we go to the park today?
我們今天可以去公園嗎?
Can we finish this project by Friday?
我們可以在星期五之前完成這個專案嗎?
Can we talk about this later?
我們可以稍後再談這個嗎?
"can we 是一個片語,意思是「我們可以嗎?」或「我們能夠嗎?」想像:一群朋友圍在一起,期待地詢問能否一起去探險,眼中閃爍著期待與興奮的光芒。"
兩個字都可以表示:
➡️兩者都表示請求允許或可能性。
| can we | may we | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為隨意 | 較為正式 |
| 感覺 | 輕鬆 | 謙恭 |
| 情緒 | 友好 | 尊重 |
| 常見場景 | 日常對話 | 正式場合 |
句子:
May we ___ the meeting early?
用 can we
May we can we the meeting early?
語感:
👉請求的感覺較輕鬆。
有點像 “這樣問感覺自在。”
用 may we
May we may we the meeting early?
語感:
👉請求的感覺較正式。
有點像 “這樣問感覺恭敬。”
兩個字都可以表示:
➡️兩者都表達請求或提議的意圖。
| can we | could we | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為隨意 | 較為禮貌 |
| 感覺 | 輕鬆 | 謙遜 |
| 情緒 | 友好 | 尊重 |
| 常見場景 | 日常對話 | 正式或非正式場合 |
句子:
Could we ___ the presentation now?
用 can we
Could we can we the presentation now?
語感:
👉請求的感覺較輕鬆。
有點像 “這樣問感覺自然。”
用 could we
Could we could we the presentation now?
語感:
👉請求的感覺更有禮貌。
有點像 “這樣問感覺體貼。”