英文知識王載入中...
我們可以、我們是否可以
各國口音發音
May we join you for dinner?
我們可以和你一起吃晚餐嗎？
May we ask you a question?
我們可以問你一個問題嗎？
May we take a moment to discuss this?
我們可以花點時間討論這個嗎？
"may we 是一個片語，表示「我們可以」或「我們是否可以」的請求或詢問。想像：一群學生在教室裡，舉手詢問老師，眼中充滿期待，希望獲得參加活動的機會。"
兩個字都可以表示：
➡️都表示請求或詢問的方式。
| may we | can we | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為正式 | 較為隨意 |
| 感覺 | 禮貌 | 直接 |
| 情緒 | 謙遜 | 自信 |
| 常見場景 | 正式場合 | 日常對話 |
句子：
She asked if we ___ start the meeting.
用 may we
She asked if we may we start the meeting.
語感：
👉語氣較為謙遜和正式。
有點像 “我想請求您的允許。”
用 can we
She asked if we can we start the meeting.
語感：
👉語氣較為直接且隨意。
有點像 “我相信我們能做到。”
兩個字都可以表示：
➡️都用於請求和詢問的場合。
| may we | could we | |
|---|---|---|
| 語氣 | 較為正式 | 較為禮貌 |
| 感覺 | 請求 | 建議 |
| 情緒 | 謙遜 | 友善 |
| 常見場景 | 正式場合 | 非正式場合 |
句子：
I was wondering if we ___ postpone the meeting.
用 may we
I was wondering if we may we postpone the meeting.
語感：
👉語氣較為謙遜和正式。
有點像 “我希望能得到您的同意。”
用 could we
I was wondering if we could we postpone the meeting.
語感：
👉語氣較為友善且建議性質。
有點像 “我想提個建議。”
