英文知識王載入中...
你好嗎？、最近怎麼樣？
各國口音發音
Hey, how's it going?
嘿，你好嗎？
I haven't seen you in a while. How's it going?
我好久沒見你了。最近怎麼樣？
How's it going with your new job?
你新工作的情況怎麼樣？
"how's it going" 是一個片語，意思是「你好嗎？最近怎麼樣？」。想像：在咖啡廳裡，兩個老朋友相視而笑，輕鬆地問候彼此，分享著生活中的點滴。
兩個字都可以表示：
➡️都是問候對方的方式。
| how's it going | how are you | |
|---|---|---|
| 語氣 | 隨意 | 正式 |
| 感覺 | 輕鬆 | 關心 |
| 情緒 | 友好 | 關懷 |
| 常見場景 | 隨意聊天 | 正式場合 |
句子：
She decided to ___ the project.
用 how's it going
She decided to how's it going the project.
語感：
👉友好和輕鬆的問候。
有點像 “我只是想知道你好不好。”
用 how are you
She decided to how are you the project.
語感：
👉表達關心和尊重的問候。
有點像 “我在乎你的感受。”
兩個字都可以表示：
➡️都是用來詢問近況的問候語。
| how's it going | what's up | |
|---|---|---|
| 語氣 | 隨意 | 隨意 |
| 感覺 | 輕鬆 | 輕鬆 |
| 情緒 | 友好 | 友好 |
| 常見場景 | 隨意聊天 | 隨意聊天 |
句子：
She decided to ___ the project.
用 how's it going
She decided to how's it going the project.
語感：
👉輕鬆且友好的問候。
有點像 “我想知道你在忙什麼。”
用 what's up
She decided to what's up the project.
語感：
👉輕鬆且無壓力的問候。
有點像 “讓我們聊聊最近的事情。”
