載入中...
必須是、一定是
各國口音發音
She must be at the meeting by now.
她現在一定在會議上。
This must be the place we are looking for.
這一定是我們在找的地方。
He must be tired after such a long journey.
經過這麼長的旅程,他一定很累。
"must be 是一個助動詞短語,意指「必須是、一定是」,帶著強烈的確信感。想像:一個偵探在現場指著證據,堅定地告訴大家,這個人一定是罪犯,毫無疑問。"
兩個字都可以表示:
➡️均表示必要性或必然性
| must be | has to be | |
|---|---|---|
| 語氣 | 強烈 | 強烈 |
| 感覺 | 確定 | 確定 |
| 情緒 | 堅定 | 堅定 |
| 常見場景 | 規則或要求 | 規則或要求 |
句子:
She decided it ___ the best option.
用 must be
She decided it must be the best option.
語感:
👉強調必然性,無法避免的選擇。
有點像 “這是唯一的選擇。”
用 has to be
She decided it has to be the best option.
語感:
👉表示某種程度的必須,但可能有選擇。
有點像 “這樣做是必要的。”
兩個字都可以表示:
➡️均表達建議或期望
| must be | should be | |
|---|---|---|
| 語氣 | 建議性 | 建議性 |
| 感覺 | 期待 | 期待 |
| 情緒 | 輕鬆 | 輕鬆 |
| 常見場景 | 建議或意見 | 建議或意見 |
句子:
It ___ done by tomorrow.
用 must be
It must be done by tomorrow.
語感:
👉表達建議,較為柔和的語氣。
有點像 “這樣會比較好。”
用 should be
It should be done by tomorrow.
語感:
👉表示期望,但沒有強制性。
有點像 “我希望這樣可以。”