offset 和 make up for 有什麼差別？

offset 的同義詞有 make up for，但使用情境不完全相同。

offset 的字根是什麼？怎麼拆解？

offset = off- + set。off（離開）+ set（放置）＝離開放置 → 補償或平衡的行為核心語感：透過離開來平衡或補償。

名詞動詞CEFR B1

offset 的核心意思是「補償或平衡的力量」，是一個名詞或動詞。想像：一面牆上掛著一幅畫，另一邊則擺放著一盆花，兩者恰好互相映襯，形成和諧的視覺平衡。

offset = off- + set。off（離開）+ set（放置）＝ 離開放置 → 補償或平衡的行為 核心語感：透過離開來平衡或補償。

/ɒfˈsɛt/

任何起到平衡作用的東西；補償等價物。、對銷貿易安排的一種形式，其中賣方同意在規定的時間內從購買國購買一定價值的產品。此類協議可用於軍售等大型國際公共部門合約。、透過在相反方向應用變化來進行補償。

各國口音發音

offset 的核心意思是「補償或平衡的力量」，是一個名詞或動詞。想像：一面牆上掛著一幅畫，另一邊則擺放著一盆花，兩者恰好互相映襯，形成和諧的視覺平衡。

offset = off- + set

off-

（字首）

源自古英語，意思是離開、遠離

set

（字根）

源自古英語，意思是放置、設置

整體概念

off（離開）+ set（放置）＝離開放置 → 補償或平衡的行為

核心語感：透過離開來平衡或補償。

載入中...